Mirror Lake State Park is conveniently located just off Interstate 90-94. Exit I-90-94 to U.S. Highway 12 south of Wisconsin Dells.  The Wisconsin DNR also provides this PDF with text directions.

Here is the park location on Google Maps;

View Larger Map